本文是由西安標志設計公司轉發英國設計周新聞資訊，因西安標志設計公司小編不會英文，所以文章用翻譯軟件直譯：

西安標志設計公司轉發原文直譯：

為紀念柏林墻倒塌30周年，推出了一種新字體。由創意咨詢公司柏林黑馬特設計和開發的"墻之聲"字體允許用戶用墻上的真實涂鴉創作自己的信息。

照片由德國議會提供。

自1961年建成以來，柏林墻的表面對那些表達不滿的人來說成了一塊有吸引力的畫布。藝術品和涂鴉覆蓋了墻的西側，而戒備森嚴的東側仍然是空白。

其中一些最著名的裝飾包括德米特里弗魯貝爾（上圖)的"我的上帝，請幫助我度過這場致命的愛情"(也被稱為"兄弟之吻"),以及托馬斯克林根斯坦(托馬斯克林根斯坦)的"繞道日本區",這些裝飾今天仍然矗立在拆除的墻壁中。

根據柏林黑馬特的馬蒂亞斯斯托拉的說法，拍攝墻的靜止部分，選擇和切割用于排版的字母的過程花費了大約三個月。

"我們有數百個涂鴉樣本需要拍攝和數字化，"他說，"每個字母有四個不同的版本，這意味著沒有一個信息是相同的。"

效果是一個不匹配的字母表，每次產生不同的結果斯托拉特認為，這讓墻和最初的創作者之間有了更好的聯系。

"這些涂鴉在那里，在某些情況下是存在的，這堵墻是存在的。例如，我們認為這是一種更好的方式來聯系發生的事情，而不是僅僅使用文獻資料。"

該排版是為文化繼承人(文化繼承人)創作的，這是一個非營利性的街頭藝術組織，致力于防止暴力，促進融合，反對歧視和不平等。這是一個更廣泛的活動的一部分，包括一部電影和各種其他印刷和在線資產。

斯托拉斯說，這種字體和更廣泛的活動背后的意圖是探索"這面墻今天仍能告訴我們什么"。

"我們認為這面墻更像是一個見證，"他說。"它是由人類建造的，它講述了發生的故事。"

通過使用這種字體，無論是下載還是使用其在線生成器，該團隊希望不僅能促進用戶與長城歷史之間的更深理解，還能促進用戶之間的理解，并向自由提出挑戰。

"現在信息在互聯網上傳播非常容易，但建立一個實際的聯系可能很困難，"他說。"通過帶回這個鬼魂，我們希望向人們展示，真的有一個物體分割了世界。

"我們向他們展示，你所做的一切，就這種字體而言，現在都可以成為自由的信息。"

斯托拉特說，在未來，這種字體還有很多工作要做。目前柏林黑馬特正在鼓勵用戶向世界分享他們的信息，該團隊希望最終將這些受墻壁啟發的信息整理成一本書，可以發送給世界各地的領導人。

除此之外，該團隊還打算創建社交媒體平臺，通過數字化他們在創建字體的初始階段拍攝的許多照片，使人們能夠"閱讀墻壁"。

與此同時，Storath表示，這將有助于隔離墻成為更廣泛的政治對話的一部分，"通過提醒可能發生的事情"。斯托拉灣希望該項目能夠留下持久的遺產，并表示："如果今天開始，明天結束，一場運動就什么都不是，所以我們為它的未來用途做了很多規劃。"

西安標志設計公司：

注：文章版權和責任歸屬“英國設計周”網所有，不代表本站即UCI廣州vi設計公司立場。