本文是由長沙專賣店設(shè)計(jì)公司轉(zhuǎn)發(fā)英國設(shè)計(jì)周新聞資訊，因長沙專賣店設(shè)計(jì)公司小編不會英文，所以文章用翻譯軟件直譯：

長沙專賣店設(shè)計(jì)公司轉(zhuǎn)發(fā)原文直譯：

根據(jù)數(shù)字文化、媒體和體育(DCMS)委員會今天發(fā)布的一份報(bào)告，正在進(jìn)行的冠狀病毒疫情對英國的文化基礎(chǔ)設(shè)施構(gòu)成了一代人以來最大的威脅。

該報(bào)告涵蓋了新冠肺炎對創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)以及旅游業(yè)和體育的影響，指出政府對DCMS行業(yè)的需求反應(yīng)"太慢"。

委員會發(fā)現(xiàn)，這一點(diǎn)，加上該部門相對較小的預(yù)算和人員配備能力，以及對創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的需求和貢獻(xiàn)的普遍誤解，使許多組織面臨"生存威脅"。

本月早些時(shí)候，政府宣布為藝術(shù)部門設(shè)立緊急基金，預(yù)計(jì)價(jià)值15.7億英鎊。盡管這一數(shù)額在規(guī)模上是前所未有的，但在疫情宣布這一消息時(shí)——當(dāng)時(shí)許多機(jī)構(gòu)已經(jīng)關(guān)閉了數(shù)月——讓創(chuàng)意人員懷疑是否為時(shí)已晚。

這份最新報(bào)告提出了這樣一個(gè)問題：這筆資金是否足以保護(hù)文化部門。答案完全取決于金融機(jī)構(gòu)需要關(guān)閉多長時(shí)間。藝術(shù)機(jī)構(gòu)在封鎖期間采取了重大的數(shù)字化措施，盡管這些措施受到了英國各地觀眾的歡迎，但也暴露了資源供應(yīng)的不平等。

該報(bào)告解釋說，無法訪問相同級別的數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施的小型機(jī)構(gòu)面臨的風(fēng)險(xiǎn)最大。由于創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的許多領(lǐng)域都沒有具體的指導(dǎo)方針，DCMS委員會表示，他們擔(dān)心自由職業(yè)者和小公司將繼續(xù)遭受損失，其中許多都是由創(chuàng)意部門簽約和支持的。

自疫情開始以來，設(shè)計(jì)周一直在報(bào)道冠狀病毒如何影響英國的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，并強(qiáng)調(diào)了有多少設(shè)計(jì)師在政府支持方面"落在了后面"。

該報(bào)告懇請政府"從以前的支持計(jì)劃中吸取教訓(xùn)",并以慈善支持計(jì)劃為例。

報(bào)告繼續(xù)稱，確保提供給創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的資金不局限于"知名機(jī)構(gòu)",將是支持自由職業(yè)者和小公司的關(guān)鍵一步。議員們說，這應(yīng)該與"靈活的、特定部門的“SEISS和冠狀病毒工作保留計(jì)劃(CJRS)結(jié)合起來。

這將意味著，雖然設(shè)計(jì)師和其他創(chuàng)意人員繼續(xù)在工作中經(jīng)歷不確定性，但他們的收入可以得到保護(hù)。該報(bào)告警告稱，如果不采取這樣的行動，中國創(chuàng)意勞動力的未來仍將面臨"重大風(fēng)險(xiǎn)"。

根據(jù)該報(bào)告，那些負(fù)責(zé)人似乎沒有充分理解的是英國獨(dú)特的"創(chuàng)意環(huán)境"。由于"創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的高度互聯(lián)性",這包括在不同領(lǐng)域工作的創(chuàng)意人員。

例如，與不同組織合作的設(shè)計(jì)師將會因?yàn)楹贤掷m(xù)枯竭而多次承受持續(xù)關(guān)閉的沖擊。

到目前為止，政府可能滿足于拖拖拉拉，但該報(bào)告表明，繼續(xù)這樣做會"破壞"總理Rishi Sunak在3月份的就職預(yù)算聲明中提出的"提升"議程。

報(bào)告稱，不作為還會損害英國藝術(shù)委員會的下一個(gè)10年戰(zhàn)略，并"逆轉(zhuǎn)幾十年來在文化提供、多樣性和包容性方面取得的進(jìn)展，這是我們不能失去的"。

創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)聯(lián)合會首席執(zhí)行官卡羅琳諾布里也有同感，她說："包容性和多樣性不能成為一種美好的東西，而必須成為該行業(yè)重建的核心。"

針對今天的報(bào)告諾布里補(bǔ)充道："(政府)必須將創(chuàng)造力置于我們社會和經(jīng)濟(jì)復(fù)興的核心。

「這份報(bào)告的重點(diǎn)是，我們需要對創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的支援方式作出長遠(yuǎn)而有系統(tǒng)的改變。我們需要這種改變，我們需要從今天開始。"

長沙專賣店設(shè)計(jì)公司：

注：文章版權(quán)和責(zé)任歸屬“英國設(shè)計(jì)周”網(wǎng)所有，不代表本站即UCI廣州vi設(shè)計(jì)公司立場。